28.10.09
Un petit
coucou pour vous remercier de vos gentils commentaires!
Mais aussi pour m'excuser de mon absence prolongée... Je m'étais évadée pour quelques jours à Paris puis en Belgique et me voilà de retour après une longue cure de chocolat, de frites et de bière!
Et évidemment avec trois tonnes de photos à scraper! Reste plus qu'à se mettre au travail!
Laissez-moi donc juste un peu de temps de reprendre le travail (et mes esprits par la même occasion) et je serai vite de retour avec de nouvelles pages!
21.10.09
Смена поколений
Non, vous ne rêvez pas, le titre est bien en cyrillique (j'ai enfin mon clavier, alors je frime!). En même temps c'est aussi le titre de la page-cadeau pour mon papa ci-dessous (la page, pas le papa...).
Faut que je vous raconte quand même de quoi il en retourne (enfin les explications sont bien sur la page mais vu qu'elles sont en russe quelques précisions s'imposent).
Il y a la même personne - mon papa, donc - sur les deux photos prises à 23 ans d'écart. Sur celle du haut, c'est moi (à deux ans!!) qu'il porte sur ses épaules et sur celle d'en bas c'est mon fiston (même âge sur la photo) qui me remplace. D'où le titre: "le changement des générations"
J'ai du retaper les deux photos avant l'impression afin qu'elles aient le même air mais je trouve le résultat plutôt réussi (forcément gâché par une nouvelle prise à travers la vitre).
Bonne (fin de) semaine à tous!
à bientôt!
09.10.09
Des signes qui ne trompent pas!
Une amie, qui me connait apparemment très bien, m'a envoyé ceci par mail... (c'est en anglais mais je vous le traduit entre parenthèses)
10 signs of a scrapbooking addict: (Les 10 symptomes d'une accro de scrapbooking)
1. All of the Internet favorite files are scrapping sites.
(Tous vos favoris sur Internat sont en rapport avec le scrap)
2. You spend more time amassing supplies than actually scrapbooking.
(Vous passez plus de temps à accumuler le matériel pour le scrap qu'à faire du scrap)
3. You no longer mind your husband watching sports on TV. -- It gives you more time to scrap.
(Cela ne vous dérange plus que vore mari regarde le sport à la télé... Cela vous laisser plus de temps pour le scrap)
4. You take pictures of people you don't even know because it would make a great scrapbook page.
(Vous prenez en photo les gens que vous ne connaissez même pas pour la simple raison que cela fera une magnifique page de scrap.)
5. You keep a note pad by your bed to record ideas for pages when you wake up in the middle of the night.
(Vous gardez un calepin sur la table de chevet pour y marquer des idées qui vous viendront à l'esprit au milieu de la nuit)
6. You plan your vacations with your husband around the towns which are more interesting to scrapbook.
(Vous planifiez vos vacances aves votre mari en fonction des villes qui seront plus intéressantes pour le scrap)
7. Instead of scolding your children when they are naughty, you run for the camera.
(Au lieu de gronder vos enfant quand ils sont vilains, vous courrez chercher votre appareil photo)
8. You crawl on the floor to gather confetti from a party to add this special touch to your scrapbook.
(Vous rampez par terre pour ramasser les confettis à une fête pour les utiliser comme embellissements personnalisés pour votre scrap)
9. Your scrapbook supplies are more organised than anything else in your home.
(Votre matériel de scrap est mieux rangé que tout le reste à la maison)
10. You'd rather scrapbook than eat chocolate!
(Vous préféreriez même le scrap au chocolat)
Bon weekend à toutes et à tous!
08.10.09
Esprit Créatif
Voilà une bonne idée de sortie pour ce weekend, vous n'trouvez pas?
www.niceloisirscreatifs.com
03.10.09
No Pictures
Après un petit détour dans la version digitale, I'm back vers mon support habituel, le papier.
L'autre jour j'ai fait quelques folies chez mon "développeur de photos" (cherche désespérément le mot juste) en agrandissant quelques clichés.
J'avais envie de scraper en grand. En très grand même. Donc du format hors du comment s'imposait. Mais pas n'importe lequel. Du difficile à cadrer, du vrai casse-pied, quoi.
Le voilà, mon agrandissement en 20x30cm avec mon fiston comme sujet favoris.
Maintenant que j'ai masqué ses yeux, je me dis que ça rentre très bien dans le thème de la photo (que j'avais prise en jouant les paparazzi avec le petit). J'aurais du la retoucher ainsi bien avant de la scraper!
.
.
.
.
.
Vous voulez une bonne nouvelle?
Non?
Tout le monde s'en fout?
Bon, ben tant pis, j'la dis quand même!!
JE NE TRAVAILLERAI PLUS (jamais!!!) LE DIMANCHE.
(ça se fête, non?)
Et oui, depuis le 1er octobre j'ai changé d'horaires de travail (définitivement, j'espère). En tout cas, ça me laissera désormais plus de temps pour le scrap papier. D'ailleurs, je crois que je vais attaquer dès demain matin pendant mes Z'ômmes font la grass'mat!
Bon weekend à tous!
ps: un grand merci à tous ceux qui m'ont laissé des mots gentils ;)
01.10.09
Mother Russia
Ce matin j'ai une folle envie de rangement. Une chose qui ne m'arrive pas souvent, certes, mais qui m'arrive quand même de temps en temps.
Du coup, armée de mes clefs USB, j'ai enfin décidé de regroupé tous mes petits "souvenirs photographiques" sur le même pc et les classer pas thèmes. Étant donné que tout était en vrac depuis des mois, cela m'a pris un temps fou.
Mais là n'est pas la question.
En triant mon bazar, je suis tombées sur une grosse pile de photos (enfin, façon de parler vu qu'elles étaient numériques) que j'avais prises lors de ma visite chez mes parents en Russie en juin dernier.
Et comme je venais de télécharger un nouveau kit de Scrapteam Photofiltre (http://scrapteam.canalblog.com) qui s'intitule "Kit Globe-trotter en Europe de l'Est", j'ai senti comme une inspiration qui m'envahissait doucement (au passage, un énorme merci à l'équipe pour ce kit, il est super!!!).
Le photo était prise lors de notre balade au Monastère Novodevitchiy, à Moscou. On a eu un temps superbe tout la matinée. Mais à peine on a quitté les lieux qu'une grosse averse s'est abattue sur nous!
Une bonne excuse pour aller se refugier dans un café du coin!
Allez, c'est tout pour aujourd'hui. A bientôt.
30.09.09
Miam
Une nouvelle page (papier) avec ma petite minette, Lilou. Je craque sur cette photo! Depuis le temps que je voulais la scraper...
A très bientôt!
24.09.09
Petite carte virtuelle
Aujourd'hui c'est notre anniversaire de mariage. Quatre ans ça se fête, non?
Ne sachant pas comment surprendre mon cher et tendre, j'ai décidé de lui concocter une petite carte qui je glisserais dans un mail et lui enverrai directement au bureau.
Réalisé avec le kit "Innocence" de Joni Gray (http://jonigray.blogspot.com)
Combiné avec la police "Angelina" et les pinceaux "Glitter"
19.09.09
Life is golden
Hey, hey, hey!!!
Me voilà avec le double challenge que je m'étais lancée: fabriquer un mini album (à partir de rien de préférence) et scrapper les photos en noir et blanc.
L'idée de l'album consacré à ma Golden Retriever, Iris, est née.
Quelques découpes du carton, des croquis et des heures de scrap plus tard, la petite "merveille", la voici!
.
.
.
Et c'est parti pour un petit tour page par page... (n'hésitez pas à agrandir pour voir les détails)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Merci encore de votre visite!
Une nouvelle carte d'anniversaire
Voici ma deuxième carte d'anniversaire que j'ai fabriqué ne m'inspirant du modèle proposé dans le dernier "Passion cartes créatives" (p.36). Bon le résultat est plutôt minable par rapport au modèle présenté (très élégant d'ailleurs), mais bon, je voulais tellement faire plaisir à une amie que je n'ai pas pu résister.
L'amie était ravie.
Comme quoi les gens sont vraiment polis de nous jours (rires).
Je voulais personnaliser au maximum. La carte est donc entièrement en russe (l'amie en question l'était aussi d'ailleurs, ça aide). Comme quoi, j'arrive encore à écrire en cyrillique, c'est rassurant!
En tout cas, voici le résultat!
Finalement, elle me plait bien, cette carte. Le fond noir sans doute! Allez, c'est parti pour une photo groupée avec la petite enveloppe assortie (j'n'ai pas pu m'empêcher).
A bientôt!
